Lo de "ToDoS lOs HoMbReS sOn IgUaLeS" y cosas así.
Cuando la gente usa la palabra "hombre" como sinónimo de heterosexual. Como si mi orientación sexual me hiciera menos hombre.
En Inglés, la palabra "queer". Vale que algunos (irónicamente los LGBT++ de la generación del cristal) se identifiquen así, pero no esperen que yo también lo haga. Queer es un insulto.
"A que no adivinas ...?". De todos modos me vas a decir lo que es; porqué no me ahorras tiempo?
"Connection timed out". Cuando mi teléfono pierde señal.
En menor medida, pero también me irrita el peculiar lenguaje "informático" (por llamarlo de algún modo) de algunos:
- Le llaman "base de datos" a los archivos ".obb" dentro de
/sdcard/Android/obb/. - Le dicen "flashear" a "Restabler de fábrica".
- Se refieren a TODOS los sistemas operativos como "Windows" (ej. "Linux es un Windows").
- Confunden crackear con hackear.