Esto es simple. Se me hizo súper raro una cosa. Quise seguir un tema y choco con que en vez de 《seguir》 el botón dice 《ver》.
Incluso pensé que no existía la suscripción todavía y el botón me iba a redirigir a quien sabe donde. Sugiero un cambio de palabra: 《ver》 por 《suscribirse》.?
Lucien wrote:¿Que te parece mejor por seguir? en inglés la traducción sería watch ¿como pegaría más en español?
Seguir. Ese watch es seguir.
Usuario Baneado wrote:Esto es simple. Se me hizo súper raro una cosa. Quise seguir un tema y choco con que en vez de 《seguir》 el botón dice 《ver》.
Incluso pensé que no existía la suscripción todavía y el botón me iba a redirigir a quien sabe donde. Sugiero un cambio de palabra: 《ver》 por 《suscribirse》.?
¿Que te parece mejor por seguir? en inglés la traducción sería watch ¿como pegaría más en español?
Lucien wrote:¿Que te parece mejor por seguir? en inglés la traducción sería watch ¿como pegaría más en español?
Lo más natural sería seguir ?.
Usuario Baneado wrote:Lo más natural sería seguir ?.
Listo , procedo a archivar el tema, ahora será ¨seguir¨ temas en vez de ¨verlos¨ jaja