---
title: "Idiomas de provincias?"
url: "https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias"
forum: "Archivo de Foros Cuba"
author: "DeltaMCR"
published: "2021-09-13T16:08:10.000Z"
updated: "2022-11-09T18:59:51.000Z"
page: 1
pages: 1
---

# Idiomas de provincias?

In [Archivo de Foros Cuba](https://fcuba.net/forums/65-archivo-de-foros-cuba.md), started by DeltaMCR on 2021-09-13T16:08:10.000Z.

## DeltaMCR, [2021-09-13T16:08:10.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-4239)

> Hola?.
> Creo que este tema es un dejavú mio pero vamos a ponerlo que más da.
> Vivimos en el mimo pais pero no en la misma provincia y hay muchas cosas qie son iguales aunque se pronuncian distintos..
>
> Estos son algunos ejemplos:
> ●Platano burro/Cambute/fongo
> ●Campran/ Ropemuela
> ●Cervesa/Leguel/tanque
> ●Foro/ página donde pones temas
> (A mi me dicen siempre...como es eso de la pagina donde pones temas)?
> ●Turron/Raspadura
> ●Gaseñiga/panoche/panetela
> ●Prú/Prú/Prú oriental
> ●Ayaca/Tamales
> ●Empanadilla/Empanada
> ●Acere/Nagüe/Compay
>
> a)Sabes algunos?
> b)Ejemplifica con un comentario lo qie crees del artículo.

## You :3, [2021-09-13T16:21:13.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-4244)

> > **[DeltaMCR](https://fcuba.net/posts/4239) wrote:**
> > 
> > Hola?.
> > Creo que este tema es un dejavú mio pero vamos a ponerlo que más da.
> > Vivimos en el mimo pais pero no en la misma provincia y hay muchas cosas qie son iguales aunque se pronuncian distintos..
> > 
> > Estos son algunos ejemplos:
> > ●Platano burro/Cambute/fongo
> > ●Campran/ Ropemuela
> > ●Cervesa/Leguel/tanque
> > ●Foro/ página donde pones temas
> > (A mi me dicen siempre...como es eso de la pagina donde pones temas)?
> > ●Turron/Raspadura
> > ●Gaseñiga/panoche/panetela
> > ●Prú/Prú/Prú oriental
> > ●Ayaca/Tamales
> > ●Empanadilla/Empanada
> > ●Acere/Nagüe/Compay
> > 
> > a)Sabes algunos?
> > b)Ejemplifica con un comentario lo qie crees del artículo.
>
> Ohhhh
> 1-Cutara/Chancleta v:
> 2-Hueso/Aburrimiento (ejemplo: ayyyy q hueso tengo)
> 3-Macho/Puerco(si mal no recuerdo)
> 4-Polvorón/Tortica :3
> 5-Queso/Queso XD
> ............. (Ño asere q ganas de echarme ..................un laguel!!!)
> ................°
> ..............°
> b) (•o•)
> ... \<( )\>
> ...... \| \|
>
> Tu dijiste q ejemplificáramos wey xdxdxd????
>
> Nah el post está guay :v (yo me metí buen time para darme cuenta q "hueso" era aburri xd)

## elsuave, [2021-09-13T17:10:56.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-4250)

> sigo con algunos:
>
> tapia / muro de las viviendas
> boxer / calzoncillos
>
> por ahora no me viene mas ninguno a la mente, dsp si recuerdo los pongo

## ᛞᚨᚷᚨᛉ, [2021-09-13T17:17:04.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-4251)

> > **[elsuave](https://fcuba.net/posts/4250) wrote:**
> > tapia / muro de las viviendas
>
> que es eso???
>
> > **[elsuave](https://fcuba.net/posts/4250) wrote:**
> > boxer / calzoncillos
>
> tacasillo/cardiolo
>
> chancleta/cutara
> regero/reguera
> calcomania/calcamonia
>
> y me se mas pero ahora no me acuerdo

## ᛞᚨᚷᚨᛉ, [2021-09-13T17:22:15.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-4254)

> > **[You :3](https://fcuba.net/posts/4244) wrote:**
> > 5-Queso/Queso XD
>
> tu desquisiado y toxico amor por el queso me preocupa.....
>
> me hiciste acordarme de algunos XD
> mantecadito/tortica
> trepao/cheo (que se viste mal)
> santanilla/santanica
> vicicleta/faster/chivo/cavia
> scooter/motorina

## EmberWitch, [2021-09-14T00:08:33.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-4286)

> > **[elsuave](https://fcuba.net/posts/4250) wrote:**
> > 
> > sigo con algunos:
> > 
> > tapia / muro de las viviendas
>
> Es que el muro es de tapia, que es un tipo de construcción (tapiales), y se le quedó el nombre, aunque ya no sea lo mismo ?
>
> > **[elsuave](https://fcuba.net/posts/4250) wrote:**
> > boxer / calzoncillos
>
> Boxer, también es un perrito! 😍

## Nomura, [2021-09-14T01:02:05.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-4290)

> Un vello enconado / forúnculo
>
> Culebrilla/ calambre
>
> Si, hueso.es pereza para hacer las cosas en Matanzas.
>
> Héchate tanque! Decía una amistad mía, aquí me entero, pensé que era una frase de él.

## Gamer815, [2022-11-09T15:56:18.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-29482)

> > **[DeltaMCR](https://fcuba.net/posts/4239) wrote:**
> > 
> > Hola?.
> > Creo que este tema es un dejavú mio pero vamos a ponerlo que más da.
> > Vivimos en el mimo pais pero no en la misma provincia y hay muchas cosas qie son iguales aunque se pronuncian distintos..
> > 
> > Estos son algunos ejemplos:
> > ●Platano burro/Cambute/fongo
> > ●Campran/ Ropemuela
> > ●Cervesa/Leguel/tanque
> > ●Foro/ página donde pones temas
> > (A mi me dicen siempre...como es eso de la pagina donde pones temas)?
> > ●Turron/Raspadura
> > ●Gaseñiga/panoche/panetela
> > ●Prú/Prú/Prú oriental
> > ●Ayaca/Tamales
> > ●Empanadilla/Empanada
> > ●Acere/Nagüe/Compay
> > 
> > a)Sabes algunos?
> > b)Ejemplifica con un comentario lo qie crees del artículo.
>
> Mar Pacífico/Papo.

## El Matatan, [2022-11-09T16:14:01.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-29484)

> Pila-Llave - Pluma (pila del agua)
> Zapote - Mamey
> Frutabomba - papaya
> Hermano -brother - ecobio -Shericam
>
> No me acuerdo de otros

## R&B, [2022-11-09T16:53:39.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-29492)

> > **[DeltaMCR](https://fcuba.net/posts/4239) wrote:**
> > 
> > Hola?.
> > Creo que este tema es un dejavú mio pero vamos a ponerlo que más da.
> > Vivimos en el mimo pais pero no en la misma provincia y hay muchas cosas qie son iguales aunque se pronuncian distintos..
> > 
> > Estos son algunos ejemplos:
> > ●Platano burro/Cambute/fongo
> > ●Campran/ Ropemuela
> > ●Cervesa/Leguel/tanque
> > ●Foro/ página donde pones temas
> > (A mi me dicen siempre...como es eso de la pagina donde pones temas)?
> > ●Turron/Raspadura
> > ●Gaseñiga/panoche/panetela
> > ●Prú/Prú/Prú oriental
> > ●Ayaca/Tamales
> > ●Empanadilla/Empanada
> > ●Acere/Nagüe/Compay
> > 
> > a)Sabes algunos?
> > b)Ejemplifica con un comentario lo qie crees del artículo.
>
> Otro que acuerdo es :
> Lambada/carretón
> gato/lagartijo(me cogiste un gato)
> Cachorra /pozuelo.

## Yudania, [2022-11-09T18:59:51.000Z](https://fcuba.net/threads/580-idiomas-de-provincias#post-29527)

> > **[DeltaMCR](https://fcuba.net/posts/4239) wrote:**
> > a)Sabes algunos?
>
> Polvorón / Tortica de Morón