---
title: "《ver》"
url: "https://fcuba.net/threads/290-ver"
forum: "Archivo de Foros Cuba"
author: "Usuario Baneado"
published: "2021-08-30T03:03:40.000Z"
updated: "2021-08-30T15:39:07.000Z"
page: 1
pages: 1
---

# 《ver》

In [Archivo de Foros Cuba](https://fcuba.net/forums/65-archivo-de-foros-cuba.md), started by Usuario Baneado on 2021-08-30T03:03:40.000Z.

## Usuario Baneado, [2021-08-30T03:03:40.000Z](https://fcuba.net/threads/290-ver#post-1472)

> Esto es simple. Se me hizo súper raro una cosa. Quise seguir un tema y choco con que en vez de 《seguir》 el botón dice 《ver》.
> Incluso pensé que no existía la suscripción todavía y el botón me iba a redirigir a quien sabe donde. Sugiero un cambio de palabra: 《ver》 por 《suscribirse》.?

## Lucien, [2021-08-30T03:16:55.000Z](https://fcuba.net/threads/290-ver#post-1475)

> > **[Usuario Baneado](https://fcuba.net/posts/1472) wrote:**
> > Esto es simple. Se me hizo súper raro una cosa. Quise seguir un tema y choco con que en vez de 《seguir》 el botón dice 《ver》.
> > Incluso pensé que no existía la suscripción todavía y el botón me iba a redirigir a quien sabe donde. Sugiero un cambio de palabra: 《ver》 por 《suscribirse》.?
>
> ¿Que te parece mejor por seguir? en inglés la traducción sería watch ¿como pegaría más en español?

## EmberWitch, [2021-08-30T03:18:23.000Z](https://fcuba.net/threads/290-ver#post-1476)

> > **[Lucien](https://fcuba.net/posts/1475) wrote:**
> > ¿Que te parece mejor por seguir? en inglés la traducción sería watch ¿como pegaría más en español?
>
> Seguir. Ese watch es seguir.

## Usuario Baneado, [2021-08-30T03:21:33.000Z](https://fcuba.net/threads/290-ver#post-1477)

> > **[Lucien](https://fcuba.net/posts/1475) wrote:**
> > ¿Que te parece mejor por seguir? en inglés la traducción sería watch ¿como pegaría más en español?
>
> Lo más natural sería seguir ?.

## Lucien, [2021-08-30T15:39:07.000Z](https://fcuba.net/threads/290-ver#post-1545)

> > **[Usuario Baneado](https://fcuba.net/posts/1477) wrote:**
> > Lo más natural sería seguir ?.
>
> Listo , procedo a archivar el tema, ahora será ¨seguir¨ temas en vez de ¨verlos¨ jaja